Einladung deutsche Version: Fliegenfischertreffen im Elsaß - 26/27 November 2011

Hier nochmal für Euch eine deutsche Version der Einladung (by Dieter Weiler);

Samstag 26. und Sonntag 27. November 2011

S'Fishele
und der "Fliegenfischer Club Mouche Roberstau 67"
laden Sie zur Eröffnung des Rohrkopf-Weihers (Etang du Rohrkopf) ein!

Unser Programm

Samstag, den 26. November

• 4 EFFA (European Fly Casting Association) zertifizierte Instruktoren demonstieren die verschiedenen Fliegenwürfe und unterrichten Einsteiger und fortgeschrittene Fliegenfischer.
  
  

• Haben Sie schon einmal eine Fishbone Rute in der Hand gehalten? S'Fishele wird Ihnen mit Unterstützung des Herstellers die ganze Palette dieser fabelhaften Ruten vorstellen. Am besten, Sie testen die Ruten gleich selbst!
  
  

• Videoshows über einen Fischerurlaub im Äschenparadies Bosnien-Herzigowina und über die Ybbs, der österreichischen Perle
  
  

• Lernen Sie die ganze Kollektion hochwertiger Polarisations-Brillen, des Weltmarkführers Maui Jim kennen.
  
  

• Ausstellung und Verkauf verschiedenster Fliegenfischerausrüstung (Rollen, Fliegen, Fliegenbindematerial, Leinen, Geräteboxen etc.)
  
  

• Unsere Fischerfreunde Hervé und Marguerite bereiten und ein wunderbares Mittagessen, ein "Choucroute" (Elsässer Sauerkraut) und eine würzige Käseplatte.
  Kostenbeitrag: 18,- / pro Person (Mittags-Aperitiv und Café inklusive)

Wir freuen uns, Sie begrüßenzu dürfen!

B eginn: 9.30 Uhr an der Fischerhütte des Rohrkopfweihers 1903 Glasersworth Straße (in der Verlängerung des Quai Jacoutot) in Straßburg, Robertsau (GPS Nord 48°37.078' Ost 7°49.492')

Wichtig!! Ihre Anmeldung richten Sie bitte bis zum 20. November an Dominique Schaeck, Tel. +33 625 327 396 oder per E-Mail contact@sfishele.com oder an Raymond Becker, Tel. +33 683 072 882 oder per E-Mail r.becker@live.fr

Sonntag, den 27. November
Kommen Sie zu uns und fischen Sie mit uns gemeinsam zur Weiher-Eröffnung Chalet de pêche du Rohrkopf, 1903 route Glasersworth, Straßburg, Robertsau

Viel Spass und guten Hunger wünscht euch Michael. Hier auch nochmal der Link direkt zum Fishele und zum Anmeldekontakt.

Fliegenfischertreffen im Elsaß - 26/27 November 2011

Hallo liebe Freunde,
Hier eine Einladung zu einem Fliegenfischertreffen im Elsaß. Es werden Fliegenbinder und Flycasting Instruktoren vor Ort sein, die auf sämtliche Fragen zum Thema eingehen.
Dazu gibts mittags eine ordentliche Portion Sauerkraut (original elsässer choucroute).
Die Jungs sprechen auch alle gut deutsch, und freuen sich auf jeden der kommt.
Wenn ich da wäre, würde ich mir das an eurer Stelle nicht durch die Lappen gehen lassen.
Meldet euch am besten kurz bei Dominique an unter der in der Einladung angegebenen email Adresse oder Telefonnummer.
Viel Spass.